|
Von Elisabeth R. Hager
Deutschlandfunk Kultur
|
|
|
|
|
Liebes Publikum, das Hörspiel " Unterm Milchwald" von Dylan Thomas, das wenige Wochen nach dem Tod des Autors im Januar 1954 erstmals gesendet wurde, gehört bis heute zu den beliebtesten Radiostücken überhaupt. Für den Lyriker Jan Wagner ist es das schönste Stück Literatur, „das jemals über den Äther lief“. Das fiktive Fischerdorf Llareggub an der walisischen Küste ist der Schauplatz, an dem für einen Tag im Frühsommer die Gedanken, Träume, Sehnsüchte und Befürchtungen einiger Bewohner*innen hörbar werden. Der Text ist nicht nur sprachlich einzigartig, angereichert mit Lautmalereien, Wortspielen und sprachlichen Bildern, sondern auch voller Humor und schräger Wendungen. |
|
|
|
|
| Dylan Thomas's Bootshaus in Wales war die Inspiration des fiktionalen Ortes Llareggub in Unterm Milchwald © picture alliance / Heritage Images / Timelapse Library Ltd.
|
|
|
|
Der Lyriker Wagner hat " Unterm Milchwald" nun einer Neuübersetzung unterzogen. In der Bearbeitung und Regie von Leonhard Koppelmann und mit den Stimmen von Mechthild Grossmann, Barbara Nüsse, Angela Winkler, Udo Samel und Manfred Zapatka wird daraus ein funkelndes Hörspiel in Starbesetzung. |
|
|
|
|
Außerdem in dieser Ausgabe: |
|
|
|
|
|
Ihnen wurde dieser Newsletter weitergeleitet?
Sie können ihn hier abonnieren!
|
|
|
|
|
|
|
| Auf der Suche nach einem Ort zum Atmen: Bjarne Mädel in der Rolle von Kommissar Sörensen © Michael Ihle
|
|
|
|
Hörspiel des Monats Juli 2026 | | Krimi - Sven Stricker - 54Min. |
|
|
|
|
Kommissar Sörensen, wie immer grandios gespielt von Bjarne Mädel, trifft seinen alten Schulfreund wieder und geht einem Cold Case nach. Die Jury der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste benannte „Sörensen geht aufs Haus“ zum Hörspiel des Monats Juli 2026.
|
|
|
|
|
|
|
| Elmo in Afghanistan © imago/picture alliance/Montage Deutschlandfunk
|
|
|
|
Donald Trump hat Angst vor Elmo | | Feature - Alexander Bühler - 44 Min. |
|
|
|
|
Von den Taliban über Putin bis zu Trump: Die Sesamstraße steht plötzlich im Mittelpunkt der Weltgeschichte. Warum eine Kindershow, die Kindern elementare Bildung vermittelt, Erwachsene wie den amerikanischen Präsidenten ärgert.
|
|
|
|
|
|
|
| Fuck You All You Fucking Fuckers – Hassrede hat auch komische Facetten. © Imago / grassegger
|
|
|
|
| | Feature - Christoph Spittler - 54 Min. |
|
|
|
|
Hass: eine der grundlegenden menschlichen Emotionen. Gehasst wurde schon immer, und dem Hass wurde auch sprachlich Ausdruck gegeben. Aber die Struktur der Hassrede ändert sich. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Deutschlandfunk App
|
Jetzt herunterladen und loshören.
| |
|
|
|
|
